Знаменитые писатели-фантасты жили в разных городах. Аркадий в Москве, а Борис в Ленинграде. Сюжеты они прорабатывали по телефону, а когда взгляды расходились, тянули жребий. Возможно, именно так было выбрано место действия повести «Понедельник начинается в субботу», в которой молодой программист из Ленинграда Александр Привалов попадает в НИИЧАВО (Научно-Исследовательский Институт Чародейства и Волшебства). Прототипом НИИЧАВО стала Пулковская обсерватория, где Борис Стругацкий работал почти 10 лет.
«— Следующий переулок направо, — сказал горбоносый.
Я включил указатель поворота, притормозил и свернул направо. Дорога здесь заросла травой, но у какой-то калитки стоял, приткнувшись, новенький «Запорожец». Номера домов висели над воротами, и цифры были едва заметны на ржавой жести вывесок. Переулок назывался изящно: «Ул. Лукоморье». Он был неширок и зажат между тяжёлых старинных заборов, поставленных, наверное, ещё в те времена, когда здесь шастали шведские и норвежские пираты.
— Стоп, — сказал горбоносый. Я тормознул, и он снова стукнулся носом о ствол ружья. — Теперь так, — сказал он, потирая нос. — Вы меня подождите, а я сейчас пойду и всё устрою.
— Право, не стоит, — сказал я в последний раз.
— Никаких разговоров. Володя, держи его на мушке.
Горбоносый вылез из машины и, нагнувшись, протиснулся в низкую калитку. За высоченным серым забором дома видно не было. Ворота были совсем уже феноменальные, как в паровозном депо, на ржавых железных петлях в пуд весом. Я с изумлением читал вывески. Их было три. На левой воротине строго блестела толстым стеклом синяя солидная вывеска с серебряными буквами:
НИИЧАВО
Изба на куриных ногах»
«Понедельник начинается в субботу», 1965 г.
